您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

抗战剧中的八嘎呀路是什么意思?

人气:117 ℃/2022-09-14 04:10:32

01大笨蛋、傻瓜

八嘎呀路直译是 “马鹿野狼”的意思,用来形容人像大笨蛋、傻瓜。日本人用八嘎呀路来骂人或者表达自己内心的气愤和不满,所以我们才经常在抗战剧中看到日本人用这样的词语。

看过现代战争片比如比如《亮剑》、《雪豹》等等的小伙伴们相信都听过这样一句话,尤其是在日本人嘴巴里面吐出了一句非常难听的话,叫做“八嘎呀路”。那么这句话到底是什么意思呢?

八嘎呀路用汉语直接翻译的意思就是“马鹿野狼”,其中八嘎呀路中的“八嘎”翻译成汉语的意思就是马鹿,马鹿在日本人的意思中就相当于是像动物一样愚蠢的意思。而“呀路”的意思就是野狼,就是指没有文化,没有教养的人,可以用我们汉语的一个词汇代替,就是村夫。

综合起来八嘎呀路就是大笨蛋、傻瓜的意思,在我们看来,这个词语的意思似乎还没有达到那种刺耳的程度,但是对日本人来说,已经是非常难听的一个词汇了。日本人用八嘎呀路来骂人或者表达自己内心的气愤和不满,所以我们才经常在抗战剧中看到日本人用这样的词语。

  • 唯美古风情话

    1、黄泉路上,忘川河中,三生石旁,奈何桥上,我可能喜欢着你。2、多少红颜悴,多少相思碎,唯留血染墨香哭乱冢。3、凝恨对残晖,忆君君不知。4、青丝已换满白头,谁知此生几回眸。百转千回君不在,来世再与君相...

    句子大全 浏览:450次
  • 教育家名言名句大全(教育名言名句经典摘抄)

    教书育人篇1.“师也者,教之以事而喻诸德也。”——《礼记》2.“先生不应该专教书,他的责任是教人做人;学生不应该专读书,他的责任是学习人生之...

    经典说说 浏览:150次
  • 爱情背叛的绝望的句子(感情背叛的句子)

    1、如果孤独的人愿意回头,焦躁的人愿意等候,内向的人愿意开口,也许这才是爱情最真实的样子。2、过往,过去的往事。回忆,回不去的记忆。时光带走了一切一切,留我在原地独自哀伤。3、你唤醒了我,又离开了我,...

    句子大全 浏览:411次
  • 冬天优美句子摘抄简短

    1、天气渐凉白露天,北燕南飞不等闲,眠藏动物把食添,衣物添加别怕烦,莫等感冒颗粒来解馋,愿你白露节气健康快乐,幸福开心每一天。2、秋天到啦,小白和小露来啦,它们为你驱走暑得酷热,带来秋的凉爽,它们为你...

    句子大全 浏览:823次
  • 六一对孩子的祝福

    1、六一到,鉴于你的突出表现,特授予你优秀超龄儿童大奖并颁五道杠:祝你快乐杠杠的、成功杠杠的,健康杠杠的,平安杠杠的,幸福更是杠杠的。2、希望每天的你都快乐得象炉子上的茶壶一样,虽然小屁屁被烧的滚烫滚...

    祝福问候 浏览:411次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!