您的位置:早安暖心话>美文美句>经典说说>正文

鹿柴古诗解释(《鹿柴》古诗翻译注释赏析)

人气:203 ℃/2024-05-31 09:07:05

【作者简介】

王维(701年-761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。河东蒲(pú)州(今山西运城)人。唐朝著名诗人、画家。王维参禅悟理,精通诗、书、画、音乐等,擅长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

【创作背景】

鹿柴(zhài),是王维在辋(wǎng)川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪在此作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。

【字词解释】

鹿柴:"柴"同"寨"。此为地名。

但:只,只是。

闻:听见。

返景(jǐng):夕阳返照的光。景:阳光,读“jǐng”。“景”字还有一个意思,在古时同“影”,念“yǐng”,有影子的意思。

照:照耀(着)。

【原文翻译】

山中空空荡荡不见人影,

只听得喧哗的人语声响。

夕阳的金光射入深林中,

青苔上映着昏黄的微光。

【实战演练】

“空山不见人,但闻人语响”用的是什么表现手法?

答:以动衬静。空山没有人,却听见有人说话,显得深林更加安静,所以是以动衬静的表现手法。

【诗词赏析】

这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出人语响。看上去空无一人,可是有时会突然听得朗朗笑语。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。后两句写山林幽深,夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。青苔生于阴暗潮湿之处,它的生长,是浓密的树木遮住日光的结果,而此刻却映照着夕阳的光芒。这两个透视点合在一起,互相映发,使诗虚实相生。

  • 百米加减档技巧,拿走不谢!

    01语音播报前方加减档:这个时候我们在2档,但是我们要尽快提速并保持在25-30km/h。02语音播报开始加减档:立即提速到30-35km/h,踩离合,然后换成3档。03换成3档后,不要带油门,等到速...

    生活常识 浏览:876次
  • 猪笼草为什么会吃虫子?

    01猪笼草原本生活在环境极端恶劣的地方,只能靠捕食昆虫维持生命,这一行为慢慢演变成它的习性。猪笼草是有名的热带食虫植物,主产地是热带亚洲地区。猪笼草拥有一幅独特的吸取营养的器官—&mdas...

    生活常识 浏览:828次
  • 励志的话语_鼓励人的话

    ★☆ 在伟大的宇宙空间,人生仅仅是流星般的闪光。在无限的时间河流里,人生仅仅是微小又微小的波浪。——郭小川★☆ 彩云飘在空中,自然得意洋洋,但最多只能换取几声赞美;唯有化作甜雨...

    经典语录 浏览:920次
  • 我想你了撩人情话 心里好想你的句子

    1、,2、我们改名吧。我叫锄禾,你叫当午。3、人生只需一人,知我冷暖,懂我悲欢。4、想你念你,却不能拥有你。5、行千山,涉万水,相思路上泪两行。6、亲爱的,你知不知道,我在想你。7、夕阳无限好,只只是...

    情感说说 浏览:437次
  • 抗击新型肺炎宣传标语

    【】、 今年过年不串门,来串门的是敌人,敌人来了不开门【】、 新型冠状病毒存在人传人,请减少到人群密集场所活动!【】、 热闹聚会咱不去,宅在家里不添乱!抗击肺炎疫情标语口号大全【二】【】、 人群密集不...

    经典语录 浏览:407次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!