您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

五十弦翻塞外声的意思

人气:355 ℃/2022-09-28 16:49:28

01五十弦翻塞外声的意思是:乐队演奏北疆歌曲。“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”是南宋词人辛弃疾作的词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》中的句子。

02诗词原文为:

《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》作者:辛弃疾

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

译文:

醉梦里挑亮油灯观看宝剑,恍惚间又回到了当年,各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。一梦醒来,可惜已是白发人!

03全词从意义上看,可分为上下两篇,前三句是一段,十分生动地描绘出一位披肝沥胆,忠一不二,勇往直前的将军的形象,从而表现了词人的远大抱负。后三句是一段,以沉痛的慨叹,抒发了“壮志难酬”的悲愤。

04创作背景:

这首词当作于作者失意闲居信州(今江西上饶)之时。辛弃疾二十一岁时,就在家乡历城(今山东济南)参加了抗金起义。起义失败后,他回到南宋,当过许多地方的长官。他安定民生,训练军队,极力主张收复中原,却遭到排斥打击。后来,他长期不得任用,闲居近二十年。宋孝宗淳熙十五年(1188年)冬天,辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见,即第二次“鹅湖之会”。陈亮为人才气豪迈,议论纵横。自称能够“推倒一世之智勇,开拓万古之心胸”。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》,积极主张抗战,因而遭到投降派的打击。这次他到铅山访辛弃疾,留十日。别后辛弃疾写《贺新郎·把酒长亭说》词寄给他,他和了一首;以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是作于这一时期。

  • 关于人和手机的说说句子 关于手机的说说图片(

    1、台风来了又走了,手机屏摔裂缝了,钥匙扣上的小熊牌牌掉了,我的心也在窗外一阵急促雨落声中动摇了。2、我不喜欢照相,只是偶尔试试手机的像素而已!3、人都是这样 明知道关灯玩手机伤害眼还是惯了在黑暗里玩...

    情感说说 浏览:592次
  • 好听的qq情侣名字大全

    1、战前黎明2、寰像從媊3、爱与虚妄4、¤太阳的后羿▉¤月亮的嫦娥5、侢絸,鉨啲葃兲6、锈甲叩城墙7、懜裏啲慾8、亽閒寎因9、会推开就别来爱我▉不深爱就别靠近我10、时间胖...

    个性签名 浏览:754次
  • 如何选购高丽参?什么品牌的高丽参最好?

    高丽参具有很高的营养价值和药用价值。下面,我们来看看如何选购高丽参,以及什么牌子的高丽参比较好吧。 01高丽参的等级高丽参根据大小和尺寸可以分为天参、地参、良参、切参等四个等级,而可以根据它的尾部分为...

    生活常识 浏览:630次
  • 感伤的个性签名

    1、有没有一个地方、让我可以不惧悲伤的躲藏!2、一些事,只配当回忆。一些人,只能做过客。3、在爱中,蓦然回首。寻找和等待的一方兜繻葽茼样的耐惢和默契。4、一场爱太痛,也许只是一场没有遗忘的梦,让我不舍...

    个性签名 浏览:855次
  • 爱是自私的经典句子(爱永远都是是自私的更不能与别人分享)

    爱一个人当然是自私的,没有人会在爱你的同时,大度的接受别人对你的爱,这对一个真心爱你的人来说是不可能忍受的!再大度的男人和女人在爱情面前,面前都会变得无比小气。无论原来是多么宽容和大度的人,在爱情这一...

    经典说说 浏览:835次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!