您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

“不负如来不负卿”是什么意思?

人气:260 ℃/2022-11-03 21:18:31

01如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。

网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)世间安得两全法,不负如来不负卿。”意思: 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。

仓央嘉措是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他也是个情种。他十五岁才从民间接到布达拉宫中,在此之前一直接受着可以婚嫁的习俗教育。活佛的身份使他无法和情人在一起,他的多情也不容于世俗礼。

六世达赖仓央嘉措

全诗如下:

美人不是母胎生,应是桃花树长成,

已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。

静时修止动修观,历历情人挂目前,

若将此心以学道,即生成佛有何难?

结尽同心缔尽缘,此生虽短意缠绵,

与卿再世相逢日,玉树临风一少年。

不观生灭与无常,但逐轮回向死亡,

绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫。

山头野马性难驯,机陷犹堪制彼身,

自叹神通空具足,不能调伏枕边人。

欲倚绿窗伴卿卿,颇悔今生误道行。

有心持钵丛林去,又负美人一片情。

静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,

观中诸圣何曾见?不请情人却自来。

入山投谒得道僧,求教上师说因明。

争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿。

曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,

世间安得两全法,不负如来不负卿。

(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)

  • 英国留学之金融数学专业名校推荐

    金融数学是近年来蓬勃发展的一个新的学科,因为在金融界是非常受到欢迎。金融数学专业为金融业提供具有定量分析财务能力的专业人才 英国金融数学专业介绍 01金融专业会选择3门必修专业 Applied Pro...

    生活常识 浏览:217次
  • 欢迎回家的温馨句子简短(表示欢迎回家的唯美句子)

    1.沈老板,用我这一腔的爱意,换与你同看一院的四季,可好?——高台树色《穿堂惊掠琵琶声》2.对我来说,风光无限是你,跌落尘埃也是你,对我来说,重要的是你,而不是怎样的你。&md...

    经典说说 浏览:529次
  • 超级经典的微信朋友圈语录

    ★☆ 生命里某些当时充满怨怼的曲折,在后来好像都成了一种能量和养分……这些人、那些事在经过时间的筛滤之后,几乎都只剩下笑与泪、感动和温暖。★☆ 时光流逝,讨厌的人会带着讨人厌的话离开,喜欢的人会带着美...

    经典语录 浏览:341次
  • 元旦爱情祝福语150条

    1、不管将来发生什么事,你变成什么样貌,你依然是我最爱的。元旦欢乐!亲爱的。2、真爱就是欢乐时不相忘,平淡时永相随,困难时共担当。真爱就是没有丰富的语言,却说出相濡以沫的爱恋;没有铮铮的誓言,却默默守...

    句子大全 浏览:885次
  • 绝望崩溃想死的图片(表达极度抑郁心碎的心情说说)

    2022年7月1日,41岁的演员刘伯勋因心梗去世。还记得6月26号,51岁的演员李崇霄不幸去世。6月28日,37岁的演员季东燃意外猝死。……不只是这些演员,还有寻常人家,不...

    经典说说 浏览:782次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!