您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

遥知不是雪为有暗香来原文及翻译

人气:375 ℃/2022-10-15 12:17:44

01原诗:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。

译文:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。

02遥知不是雪,为有暗香来。这句诗出自王安石的梅花,此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

03古诗的作者王安石,字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。

04创作背景

宋神宗熙宁七年(1074)春,王安石罢相。次年二月,王安石再次拜相。熙宁九年(1076),再次被罢相后,心灰意冷,放弃了改革,后退居钟山。此时作者孤独心态和艰难处境与傲雪凌霜的梅花有着共通之处,遂写下此诗。

  • 腊豆怎么做?

    01腊豆的做法:准备白菜150g,胡萝卜50g,豌豆50g,洋葱50g,肉皮100g。起锅烧油,胡萝卜入锅过油后盛出;再起油锅,洋葱入锅炒;肉皮入锅炒;豌豆入锅炒。加适量水,盖上锅盖烧一会儿;白菜入锅...

    生活常识 浏览:854次
  • 关于描写人物性格的句子

    1、 有些人不会忘,由于不舍得,有些人必须忘,因为不值得。2、 还敢爱敢恨呢 每天做到敢睡敢醒就不错了3、其实你不必厚着脸皮壮着胆子耐着性子去取悦别人4、关于描写人物性格的句子关于描写人物性格的句子5...

    句子大全 浏览:633次
  • 为什么选择去伦敦城市大学留学

    伦敦城市大学(City,University of London)的前身是始建于1848年的北安普敦技术学院(Northampton Institute),于1966年获得皇家宪章并升格为大学。 伦敦...

    生活常识 浏览:982次
  • 撩已婚女人的套路情话

    ★☆人生得你一人足矣,我别无她求,即使给我金山银海来交换你,我也会视之为粪土,只因你在我的内心岂止是价值连城,简直是无价之宝。★☆如果活着,是上帝赋予我最大的是命,那么活着有你,将会是上帝赋予我使命中...

    土味情话 浏览:248次
  • 晚安带字温馨的图片

    ★☆ 当一人个忽略你时,不要伤心,每个人都有自己的生活,谁都不可能一直陪你。不要对一个人太好,因为你终会发现,这样时间久了,那个人是会习惯的,然后把你做的一切看作是理所应当。其实你明明知道,最卑贱不过...

    晚安心语 浏览:795次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!