您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

印度为什么叫阿三?

人气:422 ℃/2022-09-09 06:46:40

01“印度阿三”来自“十里洋场”时期的吴语上海话,吴人极喜加“阿”字,而上海话中与“三”相关的词汇(阿三、瘪三、猪头三)多为贬义词。上海当年的英租界中经常会有从印度调来的“公务员”,负责一些杂事,而这些印度人是英国人的忠实“爪牙”,整天警棍乱舞,因此上海人便蔑称其为“阿三”。而今,“印度阿三”一词已经广泛流传开来,多含国人嘲弄印度之意。

印度阿三,指印度人,来自“十里洋场”时期的吴语上海话,吴人极喜加“阿”字,而上海话中与“三”相关的词汇(阿三、瘪三、猪头三)多为贬义词。上海当年的英租界中经常会有从印度调来的“公务员”,负责一些杂事,而这些印度人是英国人的忠实“爪牙”,整天警棍乱舞,因此上海人便蔑称其为“阿三”。而今,“印度阿三”一词已经广泛流传开来,多含国人嘲弄印度之意。

还有说法如下

其一、那时的人形容猴子即“阿三”,举凡洋人,在国人看来,皆如猴子般形貌举止,尤其以印度人之面貌黧黑更甚,故此蔑称印度人为“阿三”。

其二、据说因为印度人由于殖民地的关系,做公务员是要懂英语的,而他们因为懂英语的关系,却也喜欢在中国人面前摆谱,通常在说一些不流利中文时,总会不自觉地加一句“I SAY……”(我说…)由于I say的发音和“阿三”很接近,因此便有了“阿三”的称呼。

其三、过去印度人因为自己是不结盟运动的领袖,便狂妄的宣称美国是一极、前苏联是一极,而他们作为不结盟运动的领袖,是当之无愧的第三极。于是中国人便叫他们“阿三”以戏谑之。

其四、印度曾是英国的殖民地,因此有许多印度人为英国政府工作,比如上海租界内就有印度警察,而英国体系的公务人员(尤其是警察)长久以来都习惯被称呼为SIR,另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个“阿”字。所以上海人叫着叫着就把阿Sir叫成了阿三。此说法最为靠谱。

  • 花的诗句古诗大全

    1、两岸观花红似锦,船头遥指杜鹃开。2、寂寞东篱湿露华,依前金靥照泥沙——范成大《重阳后菊花二首》3、里楼台倚翠微,百花深处杜鹃啼。4、紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。&mda...

    句子大全 浏览:207次
  • 不肉麻的情话短句又感动的

    ★☆ 我要的爱情,一个你,一颗心,一心一意,一辈子。只是这样,再无其他。★☆ 从今往后让我们一起走,细腻的心思我们一起拥有。★☆ 我的零食分你一半,你就一直在我身边好不好,再不行,零食都归你,你归我。...

    经典语录 浏览:994次
  • 8个字的人生格言大全有哪些?

    011. 八仙过海,各显神通。 2. 不愤不启,不悱不发。 3. 不勤于始,将悔于终。 4. 不入虎穴,焉得虎子。5.柴多火旺,水涨船高。6.船载千斤,掌舵一人。7.灯笼易灭,恩宠难寻。8.东隅已逝,...

    生活常识 浏览:306次
  • 参赛格言大全90句

    1、为胜利而打拼,把未来写在今天。2、快乐的人,在黑夜中也会绽出笑容;凄苦的人,即使睡着了,梦中也滴泪。3、有理想在的地方,地狱就是天堂;有希望在的地方,痛苦也成欢乐。4、崇高的理想就象生长在高山上的...

    句子大全 浏览:780次
  • 婚外情说说心情短语(

    1、你让我爱上你,只不过是你导演了一场戏,让我狠狠的忘记,你爱过我的证据。2、听多了谎话,看够了繁华,别让一句我爱你,只经过口腔,不经过心脏。3、千万别把自己的隐私告诉情人,因为情人是一种看似最没危险...

    情感说说 浏览:418次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!