您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

藏语库巴是什么意思

人气:371 ℃/2022-09-21 12:38:39

01傻瓜

库巴在藏语中是傻瓜的意思。

随着电影《攀登者》的热映,影片中有一句藏语“库巴”很多观众都想知道是什么意思,其实库巴在藏语中就是傻瓜的意思,当一个女孩羞涩地对一个男孩说“傻瓜”的时候,暗示:她喜欢你!

以下十句是常用的藏语,在西藏的主要城市或景区旅行时,都能派上用场。

1. 您好

发音:ta-shi de-lek

中文谐音:扎西德勒

意思:扎西是藏语的「吉祥」,德勒则是「如意」,直译就是「吉祥如意」。

使用时机:这句话带有浓厚祝福的意思,主要用于和人见面时使用。

2. 谢谢 

发音:thuk-je-che

中文谐音:图接且

使用时机:和平常中文使用的语境相当,在藏地旅游时,如果服务生或是当地人提供帮助或服务,都可以用这句。

3. 对不起

发音:gong-da

中文谐音:汞塔

使用时机:等同于英文的Sorry,用于道歉时使用。

4. 是 / 不是

发音:re / ma-re

中文谐音:勒 / 马勒

使用时机:表达对一件事情的真伪判断。

5. 没关系

发音:gye-nang-kyi ma-re

中文谐音:给囊吉 马勒

使用时机:如果别人跟你道歉,可以用这句安慰他,或是说明一件事情不用太担心。

6. 慢慢的

发音:ka-le ka-le

中文谐音:卡雷 卡雷

使用时机:希望别人把动作放慢时可以使用,例如讲话慢一点或是走慢一点。

7. 好吃

发音:shi-mu-du

中文谐音:喜木独

8. 您好吗?

发音:kay-rang ku-su de-bo yim-bay? 

中文谐音:盔郎 估苏 得波 赢呗?

使用时机:这句话的直译是「您身体好吗?」,是一种很尊敬的表达。如果你想回答:「我很好」,则可以说:「拿得波赢(nga debo-yim)」。

9. 很高兴认识您

发音:kay-rang jel-pa gaw-po chung

中文谐音:切让 节帕 嘎波 穹

使用时机:这句话使用于与朋友见面时,可以在与藏族导游见面时使用。

10. 再见

发音:jay-yong

中文谐音:杰永

使用时机:原意是等会见,亦可表达再见,如果是向重要的人道别,则可以用敬语「卡勒沛(kha-leh phe)」。

  • 特别心碎的句子

    1、当流星陨落爱情的唯美,生命就开始哭泣,受伤的人就喜欢躲在黑暗的角落,任其身体的荒凉,仿佛全世界的人都在讨论爱情,这一刻我更喜欢孤寂。3、能够潇洒恣意的活,必然背负孤独寂寞的伤。4、怕被伤害的人,永...

    句子大全 浏览:301次
  • 享受风景 好心情短语

    1、夏日浪漫限定,爱在日落黄昏时。3、走向大海,才知道珍惜港湾的宁静。4、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。5、我的肩上是风,风上是闪烁的星群。6、一个人即使已爬山顶峰,也仍要自强不息。7、远处是风景,...

    句子大全 浏览:101次
  • 很有安全感的幸福签名短句 归属感很幸福的开心签名

    1、夜很黑天很冷灯很亮拥抱很暖所以不要怕。2、结婚时我要把我的初恋请到场让他知道我当新娘时的样子真的很美很美。3、爱和依赖是有区别的 依赖是离不开 而爱是不离开。4、你辜负了一个深爱你的就会遇到一个伤...

    个性签名 浏览:320次
  • 对女朋友说的甜言蜜语 说给女朋友的情话

    1、现在女孩子书读的多了,个个都要当家做主人,不象以前那么好哄了。不过我还是想用最简单的方法告诉你:我爱你!2、城市或荒野,白昼或长夜,万象都是你的眉眼。4、我想和你互相浪费,一起虚度短的沉默,长的无...

    句子大全 浏览:538次
  • 让人保重身体的话20句

    1、微风吹过,把枫叶留给你,玫瑰开过,把芳香留给你,岁月走过,把快乐留给你,流星划过,把希望留给你,短信发过,把祝福留给你,天冷了,注意身体,莫忘加衣。2、一个甜甜的微笑,包含多少深情;一个祝福,藏纳...

    句子大全 浏览:861次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!