您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

为有源头活水来全诗及翻译

人气:223 ℃/2022-11-20 13:31:19

01问渠那得清如许这句诗出自南宋诗人朱熹的《观书有感》,这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。

02古诗原文:半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来。

古诗翻译:半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。

03这是一首极其有艺术哲理性的小诗。人们在品味书法作品时,时常有一种神采飞扬的艺术感觉,诗中就是以象征的手法,将这种内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘,让读者自己去领略其中的奥妙。所谓“源头活水”,当指书写者内心的不竭艺术灵感。

04创作背景:庆元二年(1196年),为避权臣韩侂胄之祸,朱熹与门人黄干、蔡沈、黄钟来到新城福山(今黎川县社苹乡竹山村)双林寺侧的武夷堂讲学,并写下《福山》一诗。在此期间,他往来于南城、南丰。在南城应利元吉、邓约礼之邀作《建昌军进士题名记》一文,文中对建昌人才辈出发出由衷赞美。又应南城县上塘蛤蟆窝村吴伦、吴常兄弟之邀,到该村讲学,为吴氏厅堂书写“荣木轩”,为读书亭书写“书楼”,并为吴氏兄弟创办的社仓撰写了《社仓记》。还在该村写下了“问渠那得清如许,为有源头活水来”(《观书有感》)的著名诗句。朱熹离村后,村民便将蛤蟆窝村改为源头村,民国时曾设活水乡(今属上塘镇)以纪念朱熹。在南丰曾巩读书岩石壁上刻有朱熹手书“书岩”二字,在岩穴下小池壁上刻有朱熹手书“墨池”二字。

  • 恋爱情侣发的说说大全60句

    1、我也不知道我们能走多久,但是只要是你不放手,我就不会走。2、每一个人心中都深藏着一个人,你不知道对方生活得好与不好。有时候,你怀念的却只是一个简单的名字,一段简单的相遇。3、你的过去,我来不及参与...

    句子大全 浏览:695次
  • 关于爱的最心爱网名

    关于爱的最可爱网名别忘了最初的自己迩个″小妖精[生活如此多娇]你是我的信徒我只做你玍命里旳唯一。非典型流氓兄台゛出招吧爱的汰用力永不言爱ゞ我不做作、只有点疯。活着*罪孽别拿无知当个性~我用...

    个性签名 浏览:566次
  • 不会相信爱情说说 相信爱情有奇迹

    ★☆  以后的以后努力疼自己爱自己,不让自己受到伤害。★☆  爱情就想拉橡皮筋,受伤的衲个,总是不愿意放手德衲个。★☆  没有谁会永远得到,也没有谁会永远失去;没有谁会不...

    经典语录 浏览:337次
  • 下定决心要改变自己的说说

    1、积极向上的人总是把苦难化为积极向上的动力。2、通过云端的道路,只亲吻攀登者的足迹。3、大器不必晚成,趁着年轻,努力让自己的才能创造最大的价值。4、生命力的意义在于拚搏,因为世界本身就是一个竞技场。...

    经典说说 浏览:598次
  • 春节促销口号

    1、买超值电脑,送数码特惠2、红运礼红包袋袋两重送3、庆春节,享方便实惠,赢精彩大奖4、贴心礼迎新如意级数送5、福到吉到团圆到6、春节狂欢夜 越夜越精彩7、擂响春节, 放"价"送&...

    标语口号 浏览:949次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!