您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

犹有花枝俏原文及翻译

人气:149 ℃/2022-11-09 01:22:46

01犹有花枝俏出自毛泽东的《卜算子.咏梅》。全诗为:风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

02译文:风雨把冬天送走了, 漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美, 只是把春天消息来报。 等到满山遍野开满鲜花之时,她却在花丛中笑。

03创作背景

此诗作于1961年,最早发表于1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》。此词的目的主要是鼓励大家蔑视困难,敢于战胜困难。毛泽东的这首词,借用陆游的原调原题,但整首词所反映出来的意境却截然不同,故作者说:“读陆游《咏梅》词,反其意而用之。”

04这首咏物词是运用逆向思维写作的典范。词前序中说的“反其意”是读者进入这首咏梅词艺术境界的极佳通道。陆游当时主张北伐,皇帝不信任他,朝廷中主和的投降派又排挤、攻击他,他难酬壮志,伤感悲凉,便作了《卜算子·咏梅》。

  • 晚安温馨句子朋友圈一句话正能量文案

    ★☆ 越长大越觉得,一辈子能遇上一个你说上半句他能接下半句,还能把你宠上天的人,有多难得。晚安!★☆ 有些人总是活在过去的时光里。他们为时过境迁而悲伤,为曾经的辉煌而伤神,为未竟的事业而悔恨。但是,过...

    晚安心语 浏览:669次
  • 棕色配什么颜色

    01白色。白色是永远的主流颜色,白色搭配任何颜色都不会出错,所以当不知道棕色的衣服该和什么颜色搭配的时候,白色绝对是首选颜色。02棕色的颜色会有点沉闷,所以用鲜亮的红色和黄色来搭配,可以让棕色跟着鲜活...

    生活常识 浏览:932次
  • 关云长歇后语25句

    1、关云长卖马周仓不肯画押2、关云长面前舞大刀献丑3、关云长走麦城大难临头4、黄飞虎战关云长刀对刀5、关云长耍大刀拿手好戏6、关云长败走麦城吃亏全在大意7、关云长放屁不知脸红8、关云长刮骨下棋若无其事...

    句子大全 浏览:205次
  • 高考祝福语 八个字

    1、争其必然,顺其自然。2、一天过完,不会再来。3、想是问题,做是答案。4、仁者见仁,智者见智。5、己所不欲,勿施于人。6、祸从口出,身败名裂。7、得时无怠,时不再来。8、千里之行,始于足下。9、情人...

    祝福问候 浏览:397次
  • 手把手教你宝宝毛衣编织方法图解

    相比于商场购置的毛衣,手工编织的毛衣更可以体现妈妈对孩子的爱。许多妈妈都想给孩子织一件手工毛衣,那么具体应该怎么编织呢?下面就为大家展示手工毛衣的具体编织方法。工具/材料毛线,毛衣针01首先我们需要准...

    生活常识 浏览:652次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!