您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

春花秋月何时了的意思是什么

人气:446 ℃/2022-11-03 01:29:05

01春花秋月何时了是出自李煜的《虞美人》,这是五代十国时期南唐后主李煜在被毒死前夕所作的词,这句诗的意思是这年的时光什么时候才能了结?

02《虞美人》全文:

春花秋月何时了,往事知多少?小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中!

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

03译文:

春花秋月的美好时光什么时候结束的,以前的事情还记得多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像那不尽的春江之水滚滚东流。

04写作背景:

《虞美人》是李煜的代表作,也是李后主的绝命词。相传他于自己生日(七月七日)之夜(“七夕”),在寓所命歌妓作乐,唱新作《虞美人》词,声闻于外。宋太宗闻之大怒,命人赐药酒,将他毒死。这首词通过今昔交错对比,表现了一个亡国之君的无穷的哀怨。

  • 教师节祝福老师的祝福语

    ★☆ 愿您:生活如意,教师节愉快!★☆ 希望您教师节愉快,开心快乐!★☆ 老师,教师节快乐,万事如意!★☆ 祝您教师节快乐,天天快乐!★☆愿您的生活美满如意。★☆ 教师节幸福,心里甜甜!★☆ 祝您教师...

    祝福问候 浏览:278次
  • 失恋后难过的句子

    1、 看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意。 2、 不要让过去左右你的人生,而要让过去成就你的人生。 3、 第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你! ...

    句子大全 浏览:903次
  • 励志的话

    ★☆  【多带孩子出去玩,孩子更易成功】一项新研究发现,多去户外玩有助于让孩子更多地感觉到大自然的力量,对世界更有归属感。还有助于增强孩子的目的感与成就感。此外,多在户外玩耍也有利于提高孩子...

    经典语录 浏览:612次
  • 独一无二情侣网名(简单又含深意的情侣网名108对)

    1.考拉小姐桉树先生2.夕暮れ夜明け3.盐以律己甜以待人4.挽筝祈风5.予澈诗妤6.皎皎月徐徐风7.皑如山上雪皎若云间月8.软茸兔短尾狐9.星河惊日暮月色扰夜宁10.炸毛的小兔顺毛的小熊11.祁画水墨...

    经典说说 浏览:434次
  • 表示喜欢一人的诗句83句

    1、三十五、鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。戴叔伦《相思曲》2、五、出入君怀袖,动摇微风发。班婕妤《怨歌行》3、三十七、平生不会相思,才会相思,便害相思。徐再思《折桂令》4、七十六、旋开旋落旋成空,白...

    句子大全 浏览:160次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!