您的位置:早安暖心话>美文美句>经典说说>正文

从军行古诗的意思(杨炯《从军行》诠释)

人气:268 ℃/2024-04-12 23:57:54

1.作者简介

杨炯(650-约695),唐代著 名诗人。他与王勃、骆宾王、卢照邻齐名,世人称他们为“王杨卢骆”,为“初唐四杰”。

他擅长写诗,特别擅长五律,他的边塞诗较为著 名,明人辑有《盈川集》。

2.原文与译文

原文

从军行

烽火照西京,心中自不平。

牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。

雪暗凋旗画,风多杂鼓声。

宁为百夫长,胜作一书生。

译文

边塞的报 警烽火传到了长安,爱国志士的心里哪里还能够平静。

朝廷的将帅刚出了宫门,身着铁甲的骑士就把敌人的据点包围。

大雪把天搅得昏天黑地,致使军旗象褪了彩色一样,风狂刮的声音裹着鼓声。

我宁愿当百夫长去冲锋陷阵,也不愿再做一个书生。

3.作品鉴赏

这首诗借用乐府旧题“从军行”,描写了一个读书人从军边塞、参加战斗的全过程。整首诗仅仅四十个字,既揭示出人物的心理活动,又渲染了环境气氛,笔力ji其雄劲。

前两句“烽火照西京,心中自不平。”主要写边报传来,国家有难,这就激起了各位志士的爱国热情。

诗中并没有直接说军情紧急,而是通过“烽火”这一形象化的景物,把军情的紧急表现出来了。这个紧急的景物又用一个“照”字,照到了长安城,你看这是不是很紧急的,这就渲染了紧张的气氛。

在这种紧急的情况之下,各位爱国志士,“心中自不平”就是很自然的事了。国家兴亡,匹夫有责,作为书生的自己在国难当头的时候,不愿再把青春年华消磨在笔砚之间。

三四两句“牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。”写军 队辞京后的出战。诗中用“牙璋”“凤阙”两词,显得典雅、稳重,既说明出征将士怀有崇高的使命,又显示出师场面的隆重和庄严。第四句“铁骑绕龙城”,说明唐军已经神速地到达前线,并把敌方城 堡包围得水泄不通。用“铁骑”来代指唐军,说明唐军已经神速地到达前线,并把敌方城 堡包围得水泄不通。一个“绕”字,又形象地写出了唐军包围敌人的军事态势。

五六两句“雪暗凋旗画,风多杂鼓声。”开始写具体的战斗情况。但诗人却没有从正面着笔写战争的场面,而是通过景物描写进行烘托。

先从人的视觉出发来写大雪弥漫,遮天蔽日,使军旗上的彩画都显得黯然失色;然后从人的听觉出发来写狂风呼啸,与雄壮的进军鼓声交织在一起。这两句诗,有声有色,各臻其妙。诗人别具机抒,以象征军 队的“旗”和“鼓”,表现出征将士冒雪同敌人搏斗的坚强无畏精神和在战鼓声激励下奋勇杀敌的悲壮激烈场面。

z后两句“宁为百夫长,胜作一书生”直接抒发从戎书生保边卫国的壮志豪情。艰苦激烈的战斗,更增添了他对这种不平凡的生活的热爱,他宁愿驰骋沙场,为保卫边疆而战,也不愿作一名书生。

  • 英语哲理句子

    1、让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。2、3、积极思考造成积极人生,消极思考造成消极人生。4、最糟糕不是输的人,是一开始就不想赢的人。5、没有礁石,就没有美丽的浪花;没有挫折,就没有壮丽的人...

    句子大全 浏览:789次
  • 爱情好比眼睛的句子

    1、一个会心的微笑,一句安慰的话语,一个不用说出来的拥抱,足以。2、你一定要好好珍惜眼前人,不能因为新鲜感而做一些不可挽回的事!!导致一辈子都活在悔恨中,不断的犯错不断的后悔,却不知道怎么一直走正确的...

    句子大全 浏览:921次
  • 鲁迅经典名言名句大全104句

    1、鬼魂们在冷油温火里醒来,从魔鬼的光辉中看见地狱小花,惨白可怜,被大蛊惑,倏忽间记起人世,默想至不知几多年,遂同时向着人间,发一声反狱的绝叫。2、我所佩服诸公的只有一点,就是这种东西也居然会有发表的...

    句子大全 浏览:879次
  • 性感且独特的网名(优选60个)

    1.三分愛,七分骗2.余生请多指教3.过分可爱4.以七为书5.魂牵梦萦6.裤裆里有霸气7.我微笑可以麽8.绝色冷艳9.玖梦10.语笑嫣然魔石11.不稀罕你的爱12.风中有诗13.独行者自陶醉14.青丝...

    网名大全 浏览:391次
  • 励志无比,跟勤劳有关的名言

    1、 在学习上做一眼勤、手勤、脑勤,就可以成为有学问的人。——吴晗2、 学问是苦根上长出来的甜果。——李嘉图3、 在天才和勤奋两者之间,我毫不迟疑地选择勤奋,她是几乎世界上一切成就的催产婆。——爱因斯...

    句子大全 浏览:932次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!