您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

疑是地上霜中的疑是什么意思?

人气:203 ℃/2022-11-06 04:33:30

01好像

该诗句出自唐代诗人李白的《静夜思》,整句翻译为:好像地上泛起了一层霜。

《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗。此诗描写了秋日夜晚,诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法,表达客居思乡之情,语言清新朴素而韵味含蓄无穷,历来广为传诵。明代版本

《静夜思》

床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

宋代版本

《静夜思》

床前看月光,疑是地上霜。

抬头望山月,低头思故乡。

白话译文

明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。

文学赏析《静夜思》没有奇特新颖的想象,没有精工华美的辞藻,只是用叙述的语气,写远客思乡之情,然而它却意味深长,耐人寻绎,千百年来,如此广泛地吸引着读者。全诗从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心活动,鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图,抒发了作者在寂静的月夜思念家乡的感受。客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的,透过窗户的皎洁月光射到床前,带来了冷森森的秋宵寒意。诗人朦胧地乍一望去,在迷离恍惚的心情中,真好像是地上铺了一层白皑皑的浓霜;可是再定神一看,四周围的环境告诉他,这不是霜痕而是月色。月色不免吸引着他抬头一看,一轮娟娟素魄正挂在窗前,秋夜的太空是如此明净。秋月是分外光明的,然而它又是清冷的。对孤身远客来说,最容易触动旅思秋怀,使人感到客况萧条,年华易逝。凝望着月亮,也最容易使人产生遐想,想到故乡的一切,想到家里的亲人。想着,想着,头渐渐地低了下去,完全浸入于沉思之中。前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个作客他乡的人都会有这样的感:白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,到了夜深人静的时候,思乡的情绪,就难免一阵阵地在心头泛起波澜。在月明之夜,尤其是月色如霜的秋夜更是如此。“疑是地上霜”中的“疑”字,生动地表达了诗人睡梦初醒,迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。“霜”字用得更妙,既形容了月光的皎洁,又表达了季节的寒冷,还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。

后两句通过动作神态的刻画,深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字,表明诗人已从迷朦转为清醒,他翘首凝望着月亮,不禁想起,此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下,自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。“思”字给读者留下丰富的想象:那家乡的父老兄弟、亲朋好友,那家乡的一山一水、一草一木,那逝去的年华与往事,无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。短短四句诗,写得清新朴素,明白如话。构思细致而深曲,脱口吟成、浑然无迹。内容是单纯,却又是丰富的;内容是容易理解的,却又是体味不尽的。诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多,体现了“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。

  • 春节回家过年无聊怎么办?

    操作方法 01你可以选择给家人做一桌丰盛的年夜饭相信很多游子们长期在外务工,一定学会了许多美食的做法。春节回到家,不妨尝试一下去给自己的亲人们做一些不一样的美食作为年夜饭。让你的亲人感受到你对他们的爱...

    生活常识 浏览:314次
  • 2021二建考试时间是多久?

    012021年二级建造师考试时间分为两个批次:5月22日-23日;5月29日-30日,各省考试时间也略有不同,考生留意当地考试通知,做好备考规划。二级建造师考试时间一般在5月举行,2020年由于受疫情...

    生活常识 浏览:565次
  • 简单漂亮的窗花剪纸步骤

    工具/材料彩纸,剪刀 01选取一张正方形的彩纸,如图02然后沿正方形的对角线对折成两个全等三角形,如图03然后再次对折成小的三角形压出折痕后打开,如图04然后选取三角形的右边一角沿折痕向左上角斜着折,...

    生活常识 浏览:749次
  • 考研调剂后还要复试吗?

    01需要考研调剂需要复试,因为所有的招生院校在录取时,都会使用初试分数和复试分数按比例加总得到的总分进行考量,考研调剂考生自然也要参加复试取得复试成绩,才有获得拟录取的可能。考研调剂是指考生由第一志愿...

    生活常识 浏览:973次
  • 女生性非常霸气句子

    1、五十、小姐,这是我的男人,收起你的大腿和春心。2、三十六、谁来打扰我的安静,我就灭了谁的辉煌。3、九十二、无论怎样,一个人借故堕落,总是不值得原谅的,越是没人爱,越要爱自己。4、九十一、当眼泪要流...

    句子大全 浏览:417次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!